Om het geruchtmakende document ‘how to skate a 10k’ van olympisch kampioen Nils van der Poel voor een breder publiek toegankelijk te maken, vertaalde Hans Gijsen, die de schaatsen van Nils voor de Spelen prepareerde, het document in het Nederlands. Hij deed dit met toestemming van Nils van de Poel, met de kanttekening dat Nils niet in staat is de vertaling te valideren. Het document kun je hier downloaden (pdf).
Proskating 2: Bondscoach Ritsma, schaatsen op buitenijs & de lastige klanten van Roy Boeve
Buiten schaatsen is het mooiste wat er is, dat wisten we en dat werd na die prachtige natuurijsweek ook weer…
